翟明帅个人简介       

 

          2004年毕业于南京艺术学院，获学士学位；2010年毕业于南京师范大学，获硕士学位；2017年进修于佛罗伦萨美术学院。现任教于淮阴师范学院，首都师范大学访问学者，中国美术家协会会员。

 

          近年来，中国画作品入展第十二届全国美展、第四届全国青年美展、中国百家金陵画展等中国美术家协会主办的展览，获得江苏美术奖、文华美术提名奖和首届青年美术作品展银奖，获得国家艺术基金青年艺术创作人才资助项目和江苏艺术基金美术创作资助项目，入选江苏省第二期青年文化人才工程，作品被中国美术馆等美术机构收藏，另有多件书画作品和学术论文发表于《文艺研究》、《西北美术》、《中国文艺家》等杂志。

 

雨行

 

朝行披蓑笠，暮雨迟归浓。

 

晚风不识路，闲问破山翁。

 

庙见

 

庙高绝尘想，斋戒可澄怀。

 

日落燃香烬，禅语灯下来。

 

 

楠溪翠色

 

雨洗青山苔痕绿，风来篁乱波影重。

 

巧借楠溪为一镜，抱得翠色入怀中。

 

        石桅秋色

    

狮子岩下霜愈透，红叶逐流映竹山。

 

楠溪一夜听秋雨，石桅轻拂白云仙。

 

雨歇翠现

 

夏雨初晴檐堕玉，疏影浮动几重山。

 

风摇篁嫩凌波扇，吹绿潭水映云天。

 

 

楠溪村舍

 

鸡鸣知晓至，灯明夜归来。

 

炊烟染屋檐，翠竹送清波。

 

林深遥歌寂，花浓泉不歇。

 

山中有四季，何羡天外客。

 

游楠溪江

 

风稀竹筏慢，崖高幽谷深。

 

独坐一壶酒，对影成两人。

 

闲云生霁色，烟落青山空。

 

任而平生事，都付楠溪中。

 

 

闲问

 

待到年老之时

 

你我相邀楠溪

 

牵翠竹为杖

 

听泉声齐鸣

 

闲坐岸边砾石

 

看闲云头上路过

 

煮酒、品茶、弦歌

 

来否

 

 

和木心先生《从前慢》

 

记得早先学画时

 

大家老老实实

 

画一笔是一笔

 

天晚钻画室里

 

长夜昏黑灯影黯

 

舍不得吸的烟头燃成红豆

 

从前的墨色干得慢

 

诗、书、琴声都慢

 

一天只够画一棵树

 

从前的印也好看

 

印盒精美有样子

 

你印了，人家就懂了

 

 

近年来中国画作品入展获奖情况：

 

2018年，中国画作品参加“画说运河”江苏美术家采风写生创作展（江苏省委宣传部、江苏省文联）

 

2018年，举办云山寄梦——翟明帅青绿山水画展（北京798）

 

2018年，中国画作品入展“第四届傅抱石·中国画作品双年展”（江苏省美术馆）

 

2018年，中国画作品参加“中国艺术新视界2018”——国家艺术基金青年艺术创作人才滚动资助作品巡展（北京中华世纪坛艺术馆 江苏省美术馆等）

 

2018年，中国画作品参加“大美运河 工致当代”全国工笔画展（中国美术家协会中国重彩画研究会）

 

2018年，中国画作品参加“情系延安·大美延川”中国书画名家邀请展（中共延安市委宣传部、荣宝斋画院、陕西省中国画学会等）

 

2018年，中国画作品参加“不忘初心”——中国书画名家作品展（民革秦皇岛市委）

 

2018年，中国画作品参加“跨文化视野中的意大利当代艺术展·中国艺术家平行展”（凤凰古城）

 

2018年，中国画作品参加“纪念周恩来诞辰120周年书画作品展”（淮安美术馆）

 

2018年，中国画作品参加“中国画都画廊周暨全国名家艺术展”（山东潍坊）

 

2017年，中国画作品参加一念花开——江苏省花鸟画名家邀请展作品展（江苏省美术家协会、江苏省美术家协会花鸟画艺委会、江苏省青年美术家协会花鸟画艺委会）

 

2017年，中国画作品参加“中国梦·书画名家绘名城”作品展（人民日报、《中国城市报》）

 

2017年，中国画作品参加江苏省文德中国山水画研究会作品展（江苏省美术家协会、江苏省文德中国山水画研究会）

 

2017年，中国画作品入展第二届“江苏美术奖”美术作品展（江苏省文学艺术界联合会、江苏省美术家协会）

 

2016年，举办楠山流云——翟明帅山水画作品展（江苏淮安）

 

2016年，举办翟明帅青绿山水画作品展（江苏徐州）

 

2016年，中国画作品入展中国精神——2016中国百家金陵画展（中国画）（中国美术家协会、中国共产党江苏省委员会宣传部、江苏省文化厅、江苏省文学艺术届联合会）；

 

2016年，中国画作品参加“彩笔丹青”江苏省优秀青年美术家作品展（江苏省委宣传部、江苏省文学艺术届联合会）

 

2016年，中国画作品参加“岁月流金·山花烂漫”第十一届中国艺术节暨纪念红军长征胜利80周年美术作品展（延安）

 

2016年，中国画作品参加笔墨·新势力中国青年画家提名展（第六季）（人民美术出版社《艺术沙龙》）

 

2016年，中国画作品获得“江苏美术奖”（江苏省文学艺术界联合会、江苏省美术家协会）

 

2016年，中国画作品获得“淮安美术奖”（淮安市文学艺术界联合会、淮安市文化广电新闻出版局）

 

2016年，中国画作品参加雁南百扇迎春展（徐州雁南艺术会馆）

 

2015年，中国画作品参加“九州同春”当代实力派青年画家六人精品展（临朐九州美术馆）

 

2015年，中国画作品参加“艺术中国行”中国书画名家走进山东潍坊展（保利山东艺术空间）

 

2015年，中国画作品获江苏文华美术提名奖（江苏省文化厅）；

 

2015年，中国画作品参加江苏省首届青年美术作品展并获银奖（江苏省文化厅）；

 

2015年，中国画作品获第二届“时代风华”江苏省高校美术作品展优秀奖；

 

2015年，中国画作品参加“盛世工笔·中国工笔画徐州邀请展”（徐州艺术馆）；

 

2015年，中国画作品参加“国展新锐·中国画邀请展”（徐州艺术馆）；

 

2014年，中国画作品《楠溪云烟图》入展第十二届全国美展（文化部、中国文联、中国美术家协会）；

 

2014年，中国画作品《楠溪云烟图》获庆祝中华人民共和国成立65周年江苏省美术作品展览（中共江苏省委宣传部、江苏省文化厅、江苏省文学艺术届联合会、江苏省美术家协会）；

 

2014年，中国画作品《楠溪夏雨绿生烟》入展多彩中国梦——2014中国百家金陵画展（中国美术家协会）；

 

2014年，中国画作品参加同绘中国梦—江苏省各市中青年美术作品展（江苏省美术馆）；

 

2014年，中国画作品《溪岸清远》入展“追梦历程——庆祝江苏省文联成立60周年全省文联干部职工美术、书法、摄影作品展”（江苏省文学艺术届联合会）；

 

2013年，中国画作品《竹溪山居图》获中国美术家协会主办的“相聚宜兴”全国工笔画作品展优秀奖（最高奖）；

 

2013年，中国画作品《云山飞瀑图》入展吉祥草原·丹青鹿城——全国中国画作品展（中国美术家协会）；

 

2013年，中国画作品《竹溪生烟图》入展2013年全国中国画作品展（中国美术家协会）；   

 

2013年，中国画作品《新竹破土闻鸟啼》入展首届“八大山人”全国全国花鸟画展（中国美术家协会）；      

 

2013年，中国画作品《山舍听泉图》入展“绿色·和谐”第四届全国中国画作品展（中国画学会）；

 

2013年，中国画作品《竹溪云山图》参加“以画说话·美术新青年作品展，并荣获 “以画说话·美术新青年评选50强”（《美术报》）；

 

2013年，中国画作品《云崖飞瀑图》等参加“太行风情写生展”；

 

2013年，中国画作品《楠溪云山图》参加 “大美青春”江苏省青年画家美术作品展（江苏省青年美术家协会）；

 

2012年，中国画作品《楠溪村舍图》入展2012全国中国工笔画展（中国美术家协会）；

 

2012年，中国画作品《楠溪消夏图》入展全国第三届工笔山水画展（中国美术家协会）；

 

2012年，中国画作品参加中国画青年名家2012迎春联展（芥墨艺术馆）；

 

2011年，中国画作品《楠溪烟高图》入展第四届全国青年美术展览（中国美术家协会），并被中国美术馆收藏。